Umsatz sinkt, Ertrag nimmt zu

Im ersten Quartal 2003 ging der Konzernumsatz der Hans Einhell AG, Landau an der Isar, um 1,8 Prozent auf 65,6 Mio. € zurück. Der Gewinn vor Steuern konnte dagegen verglichen mit dem Vorjahreszeitraum um 50 Prozent auf drei Mio. € gesteigert werden. Man sei auf die Erfolgsspur zurückgekehrt, heißt es dazu in einer Pressemitteilung des Unternehmens. Einhell konnte in den ersten drei Monaten dieses Jahres den Umsatz im Inland um 0,8 Prozent steigern, innerhalb der EU (ohne Deutschland) sank der Umsatz um 1,5 Mio. € auf 15,7 Mio. €, in den Drittländern erhöhte sich das Umsatzvolumen um 4,9 Prozent auf 10,7 Mio. €. Der Umsatz der Division "Werkzeug" ging um 3,6 Prozent auf 31,8 Mio. € zurück, der der Division "Garten und Freizeit" blieb mit 33,8 Mio. € konstant.
Für das Gesamtjahr 2003 rechnet Einhell damit, "deutlich besser" abzuschneiden als der Markt, wobei man glaubt, namentlich von der Internationalisierung des DIY-Branche in Richtung Osteuropa und Asien profitieren zu können. Man rechnet für 2003 mit einem Jahresüberschuss in Höhe von sieben bis acht Mio. €.