Fifty shades of DIY

Am heutigen Mittwoch feiert die Verfilmung des Sado-Maso-Buches "Fifty shades of Grey" in Berlin Weltpremiere. Für den Film will auch der britische Baumarktbetreiber B&Q gewappnet sein. Das jedenfalls berichtet die Zeitung The Daily Telegraph. Dem Bericht zufolge hat die Baumarktkette ihre Mitarbeiter in einem internen Rundschreiben darauf vorbereitet, dass möglicherweise zahlreiche Kunden tun, was die Hauptfigur Christian Grey im Roman und im Film tut: in einen Baumarkt gehen und Kabelbinder, Seil und Klebeband kaufen. "Eher als für Home Improvement-Zwecke könnten diese Produkte dafür gedacht sein, Herrn Greys unkonventionelle sexuelle Wünsche zu erfüllen", heißt es in dem B&Q-Memo, das die Zeitung veröffentlicht hat. Jedenfalls sollten sich die Baumarktverkäufer auf "ungewöhnliche und sensible Fragen" gefasst machen und deshalb das Buch am besten gelesen haben. Und die Marktleiter sollen sich um eine entsprechende Bevorratung dieser Produkte kümmern.